{"id":44569,"date":"2024-06-02T18:09:39","date_gmt":"2024-06-02T18:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/topsecretsicily.com\/bez-kategorii\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/"},"modified":"2025-02-11T19:27:14","modified_gmt":"2025-02-11T19:27:14","slug":"co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/","title":{"rendered":"Co zobaczy\u0107 w Savoca &#8211; Plan zdj\u0119ciowy filmu Ojciec chrzestny"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;44569&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;7&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Vote article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Co zobaczy\u0107 w Savoca - Plan zdj\u0119ciowy filmu Ojciec chrzestny&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Vote article<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Wprowadzenie\" >Wprowadzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Co_zobaczyc_w_Savoca\" >Co zobaczy\u0107 w Savoca<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Historyczne_centrum\" >Historyczne centrum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Scisle_tajna_rada_Via_Pentifurri_i_Via_Pineta\" >\u015aci\u015ble tajna rada: Via Pentifurri i Via Pineta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Sycylia_w_miniaturze\" >Sycylia w miniaturze<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Gdzie_zjesc_w_miescie_Savoca\" >Gdzie zje\u015b\u0107 w mie\u015bcie Savoca<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Interaktywna_mapa_Savoca_%E2%80%93_Ciekawe_miejsca_zaznaczone_na_fioletowo\" >Interaktywna mapa Savoca &#8211; Ciekawe miejsca zaznaczone na fioletowo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Typowe_produkty_Savoca\" >Typowe produkty Savoca<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Co_warto_zobaczyc_w_okolicy\" >Co warto zobaczy\u0107 w okolicy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/co-zobaczyc-w-savoca-plan-zdjeciowy-filmu-ojciec-chrzestny\/#Najpopularniejsze_atrakcje_dla_turystow_na_Sycylii\" >Najpopularniejsze atrakcje dla turyst\u00f3w na Sycylii<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wprowadzenie\"><\/span>Wprowadzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Zacznijmy od kr\u00f3tkiego wprowadzenia, a nast\u0119pnie dowiedzmy si\u0119, co warto zobaczy\u0107 w Savoca. Jest to ma\u0142a<strong> wioska licz\u0105ca mniej ni\u017c 2000 mieszka\u0144c\u00f3w, rozs\u0142awiona przez film &#8222;Ojciec chrzestny&#8221;<\/strong>. Jego nazwa pochodzi od &#8222;savucu&#8221;, t\u0142umaczonego jako &#8222;bzu&#8221;, pachn\u0105cej ro\u015bliny, kt\u00f3ra jest tu bardzo obecna, wraz z gajami cytrusowymi, winnicami i lasami sosnowymi. <strong>Pierwsza prawdziwa osada miejska pochodzi z epoki norma\u0144skiej w 1134<\/strong> r., kiedy to zbudowano zamek\/fortec\u0119, kt\u00f3rej mury s\u0105 widoczne do dzi\u015b (zamek nie jest obecnie otwarty dla zwiedzaj\u0105cych). Odkryjmy teraz, co warto zobaczy\u0107 w Savoca.<\/p>\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka od Topsecretsicily<\/strong>: Je\u015bli chcesz, mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.it\/catania-l258\/sicilia-tour-tra-le-location-del-film-il-padrino--t98955\/?partner_id=2MY8JNV&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=Savoca_Top\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z przewodnikiem po Ojcu Chrzestnym<\/a> i prze\u015bledzi\u0107 wyczyny Michaela Corleone.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zobaczyc_w_Savoca\"><\/span>Co zobaczy\u0107 w Savoca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cosa-vedere-e-fare-a-savoca\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historyczne_centrum\"><\/span>Historyczne centrum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p><strong>Savoca powinna by\u0107 zwiedzana pieszo<\/strong>, aby odkry\u0107 jej pi\u0119kno, tak jak ja to zrobi\u0142em i by\u0142em zafascynowany. Nie przegap <strong>ko\u015bcio\u0142a San Nicol\u00f2<\/strong> (XIII w.), zbudowanego na skale, gdzie sfilmowano \u015blub Michaela Corleone i Appollonii, oraz <strong>ko\u015bcio\u0142a<\/strong> <strong>San Michele<\/strong> (XIII w.). Na g\u0142\u00f3wnym placu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <strong>Palazzo Trimarchi<\/strong> z 1773 roku, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 <strong>bar Vitelli<\/strong>, w kt\u00f3rym kr\u0119cono inne sceny z Ojca Chrzestnego. Warto r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 klasztor kapucyn\u00f3w, zbudowany w 1574 roku, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 katakumby, zmumifikowane cia\u0142a szlachty Savocesi, wci\u0105\u017c ubrane w stroje z epoki.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423-1024x768.jpg\" alt=\"Co zobaczy&#x107; w Savoca, Sycylia\" class=\"wp-image-25634\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423-768x576.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_12-39-52_423.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"38335\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-18-48_669-1-768x1024-1.jpg\" alt=\"Savoca, Sycylia\" class=\"wp-image-38335\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-18-48_669-1-768x1024-1.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-18-48_669-1-768x1024-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"38356\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-05-09_349-1024x768-1.jpg\" alt=\"Savoca, Sycylia\" class=\"wp-image-38356\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-05-09_349-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-05-09_349-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2021-09-25_12-05-09_349-1024x768-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"A spasso per Savoca\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NNWz9a42FR4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756-1024x768.jpg\" alt=\"  Bar Vitelli Savoca\" class=\"wp-image-25622\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756-768x576.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-09-25_11-18-39_756.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">  Bar Vitelli  <\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scisle_tajna_rada_Via_Pentifurri_i_Via_Pineta\"><\/span>\u015aci\u015ble tajna rada: Via Pentifurri i Via Pineta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Id\u0105c wzd\u0142u\u017c Via Pentifurri, mo\u017cna znale\u017a\u0107 si\u0119 w w\u0105skiej uliczce ze wspania\u0142ym widokiem w cieniu lasu opuncji. R\u00f3wnie\u017c we wrze\u015bniu polecam uda\u0107 si\u0119 na Via Pineta obok barak\u00f3w le\u015bnych i przej\u015b\u0107 si\u0119 ma\u0142\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 przez las. W rzeczywisto\u015bci w tym miesi\u0105cu runo le\u015bne zamienia si\u0119 w dywan du\u017cych, pachn\u0105cych kwiat\u00f3w, co mo\u017cna zobaczy\u0107 na poni\u017cszym filmie, kt\u00f3ry nakr\u0119ci\u0142em.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Boschetto a Savoca\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O3qhXOmpFX8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gaj<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Savoca, foresta di fichi d\u2019india\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0sLpxfOepIk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pentifurri Street<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-la-sicilia-in-miniatura\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sycylia_w_miniaturze\"><\/span>Sycylia w miniaturze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p>Dalej od historycznego centrum znajduje si\u0119 &#8222;Kontiland, artystyczna Sycylia w miniaturze&#8221;. S\u0105 to reprodukcje niekt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnych zabytk\u00f3w Sycylii w skali 1:40, wiernie odtworzone przez lokalnego artyst\u0119. Bardzo oryginalny pomys\u0142 b\u0119d\u0105cy efektem wielu lat pracy. Prace s\u0105 wystawiane na \u015bwie\u017cym powietrzu, w pi\u0119knym miejscu po\u015br\u00f3d natury, a tak\u017ce w restauracji, w kt\u00f3rej mo\u017cna zje\u015b\u0107 dobre domowe jedzenie. Godziny pracy: wtorek-niedziela 9:00-17:00. Bilet: 5 euro.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o.jpg\" alt=\"Kontiland, Sycylia w miniaturze, Savoca\" class=\"wp-image-6192\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o.jpg 1920w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/36299594_1418535344912841_2998945637233328128_o-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/49479770_1670219849744388_3001022099302121472_n.jpg\" alt=\"Kontiland, Sycylia w miniaturze, Savoca\" class=\"wp-image-6193\" style=\"width:880px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/49479770_1670219849744388_3001022099302121472_n.jpg 720w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/49479770_1670219849744388_3001022099302121472_n-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dove-mangiare-a-savoca\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zjesc_w_miescie_Savoca\"><\/span>Gdzie zje\u015b\u0107 w mie\u015bcie Savoca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Dwa polecane miejsca to Osteria del Borgo, gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 dobre tradycyjne dania, oraz Il Sambuco Pane Condito. W tym ostatnim mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 jednego z lokalnych specja\u0142\u00f3w, s\u0142ynnego pani cunzatu &#8211; &#8222;przyprawionego chleba&#8221;.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"652\" height=\"756\" alt=\"Sambuco Pane Condito, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5568\" data-id=\"5568\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WDQWDWQDWQ.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WDQWDWQDWQ.jpg 652w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WDQWDWQDWQ-259x300.jpg 259w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"721\" alt=\"Sambuco Pane Condito, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5569\" data-id=\"5569\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/daDQ-1024x721.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/daDQ-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/daDQ-300x211.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/daDQ-768x541.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/daDQ.jpg 1052w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Przyprawiony chleb z czarnego bzu<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"728\" alt=\"Sambuco Pane Condito, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5570\" data-id=\"5570\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dsadwqdwqdq-1024x728.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dsadwqdwqdq-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dsadwqdwqdq-300x213.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dsadwqdwqdq-768x546.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dsadwqdwqdq.jpg 1066w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" alt=\"Osteria del Borgo, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5574\" data-id=\"5574\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dasdsafasfsa-1024x678.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dasdsafasfsa-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dasdsafasfsa-300x199.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dasdsafasfsa-768x508.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dasdsafasfsa.jpg 1154w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Osteria del Borgo<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"525\" alt=\"Osteria del Borgo, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5571\" data-id=\"5571\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wdwqdwqdwq-1024x525.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wdwqdwqdwq-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wdwqdwqdwq-300x154.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wdwqdwqdwq-768x394.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wdwqdwqdwq.jpg 1445w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"731\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5572\" data-id=\"5572\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wqdqwdwqdwq.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wqdqwdwqdwq.jpg 484w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/wqdqwdwqdwq-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"706\" alt=\"Osteria del Borgo, Savoca\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-5573\" data-id=\"5573\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/fasfweqwqefew-1024x706.jpg\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/fasfweqwqefew-1024x706.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/fasfweqwqefew-300x207.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/fasfweqwqefew-768x530.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/fasfweqwqefew.jpg 1077w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mappa-interattiva-di-savoca-punti-d-interesse-in-viola\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interaktywna_mapa_Savoca_%E2%80%93_Ciekawe_miejsca_zaznaczone_na_fioletowo\"><\/span>Interaktywna mapa Savoca &#8211; Ciekawe miejsca zaznaczone na fioletowo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Aby zlokalizowa\u0107 si\u0119 w okolicy, kliknij symbol powi\u0119kszenia w prawym g\u00f3rnym rogu mapy.<\/p>\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1sbUSQoay4S56Z1_LfwATa3MAobKytjQQ\" width=\"999\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prodotti-tipici-di-savoca\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typowe_produkty_Savoca\"><\/span>Typowe produkty Savoca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Typowe produkty i potrawy Savoca to pieczona baranina, pane cunzato i cuzzola &#8211; \u015bwie\u017cy makaron sma\u017cony, a nast\u0119pnie pieczony na w\u0119glu drzewnym. Je\u015bli chodzi o desery, warto spr\u00f3bowa\u0107 granita ca&#8217; zzuccarata, kt\u00f3ra jest klasyczn\u0105 granit\u0105 limonkow\u0105, ale podawan\u0105 z lokalnymi ciasteczkami zuccarata, dok\u0142adnie chrupi\u0105cymi i zwie\u0144czonymi nasionami selera.<\/p>\n\n<p>Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek na temat tego, co je\u015b\u0107 w prowincji, mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/zywnosc\/odkryj-co-warto-zjesc-w-miescie-mesyna-i-jego-okolicach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>. Znajdziesz tu <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/piatti-tipici-siciliani\/\" target=\"_blank\">typowe sycylijskie potrawy<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cosa-vedere-nei-dintorni\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_warto_zobaczyc_w_okolicy\"><\/span>Co warto zobaczy\u0107 w okolicy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Savoca znajduje si\u0119 w prowincji Mesyna. Oto lista miejsc wartych odwiedzenia w <a href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-mesynie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mesynie i okolicach<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najpopularniejsze_atrakcje_dla_turystow_na_Sycylii\"><\/span>Najpopularniejsze atrakcje dla turyst\u00f3w na Sycylii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"2MY8JNV\" data-gyg-cmp=\"Savoca\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":44669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[285],"tags":[],"class_list":["post-44569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prowincja-mesynie"],"aioseo_notices":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44569"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50372,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44569\/revisions\/50372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}