{"id":46369,"date":"2024-06-02T18:12:35","date_gmt":"2024-06-02T18:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/topsecretsicily.com\/bez-kategorii\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/"},"modified":"2025-02-23T18:31:57","modified_gmt":"2025-02-23T18:31:57","slug":"odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/","title":{"rendered":"Odkrywanie Borgo Parrini &#8211; mozaika kolor\u00f3w i sztuki"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;46369&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;7&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Vote article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Odkrywanie Borgo Parrini - mozaika kolor\u00f3w i sztuki&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 7px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Vote article<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Borgo Parrini zachwyca swoimi domami pomalowanymi w odcieniach morza i s\u0142o\u0144ca. Miasto w pobli\u017cu <a href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/co-zobaczyc-w-palermo-odkryj-najpiekniejsze-miejsca\/\" title=\"Co zobaczy&#x107; w Palermo - Odkryj najpi&#x119;kniejsze miejsca\">Palermo<\/a> przechodzi renesans, znane z architektury przypominaj\u0105cej geniusz Gaudiego.  <\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_84 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/#Mozaika_kolorow_i_sztuki\" >Mozaika kolor\u00f3w i sztuki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/#Historia_siegajaca_XVII_wieku\" >Historia si\u0119gaj\u0105ca XVII wieku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/#Odrodzenie\" >Odrodzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/#Borgo_Parrini_dzisiaj\" >Borgo Parrini dzisiaj<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/prowincja-palermo-pl\/odkrywanie-borgo-parrini-mozaika-kolorow-i-sztuki\/#Najpopularniejsze_atrakcje_dla_turystow_na_Sycylii\" >Najpopularniejsze atrakcje dla turyst\u00f3w na Sycylii<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mozaika_kolorow_i_sztuki\"><\/span>Mozaika kolor\u00f3w i sztuki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_16-768x1024.jpg\" alt=\"Borgo Parrini Sycylia\" class=\"wp-image-32976\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:880px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_16-768x1024.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_16-225x300.jpg 225w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_16.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Autor: Davide Mauro &#8211; Praca w\u0142asna, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=97341114\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Domy wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 jasnymi kolorami, mi\u0119dzy bia\u0142ym, \u017c\u00f3\u0142tym i niebieskim. Ale prawdziwe pi\u0119kno Borgo Parrini tkwi w szczeg\u00f3\u0142ach: mozaikach, majolikach, malowid\u0142ach \u015bciennych i cytatach autor\u00f3w na \u015bcianach. Rozrzucone po ulicach dzie\u0142a sztuki sprawiaj\u0105, \u017ce spacer staje si\u0119 wyj\u0105tkowym prze\u017cyciem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_siegajaca_XVII_wieku\"><\/span>Historia si\u0119gaj\u0105ca XVII wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Borgo_Parrini_03-1024x768.jpg\" alt=\"Borgo Parrini Sycylia\" class=\"wp-image-32980\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:880px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Borgo_Parrini_03-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Borgo_Parrini_03-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Borgo_Parrini_03-768x576.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Borgo_Parrini_03.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Autor: Davide Mauro &#8211; Praca w\u0142asna, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=97341091\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Borgo Parrini ma staro\u017cytne korzenie, si\u0119gaj\u0105ce XVI i XVII wieku. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez jezuit\u00f3w (tj. ksi\u0119\u017cy, zwanych po sycylijsku parrini), a p\u00f3\u017aniej przesz\u0142a na w\u0142asno\u015b\u0107 francuskiego ksi\u0119cia Henri d&#8217;Orl\u00e9ans, ksi\u0119cia Aumale, kt\u00f3ry wybra\u0142 j\u0105 jako miejsce produkcji &#8222;Moscatello dello Zucco&#8221;. Wioska prosperowa\u0142a dzi\u0119ki uprawie winoro\u015bli, a do po\u0142owy XIX wieku zatrudnia\u0142a oko\u0142o trzystu pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odrodzenie\"><\/span>Odrodzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_05-768x1024.jpg\" alt=\"Borgo Parrini Sycylia\" class=\"wp-image-32984\" style=\"width:882px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_05-225x300.jpg 225w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/810px-Borgo_Parrini_05.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Autor: Davide Mauro &#8211; Praca w\u0142asna, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=97341097\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Wioska przesz\u0142a faz\u0119 upadku po II wojnie \u015bwiatowej, kiedy ludno\u015b\u0107 przenios\u0142a si\u0119 do miast. Kryzys trwa\u0142 do p\u00f3\u017anych lat 90-tych, kiedy to Giuseppe Gaglio podj\u0105\u0142 inicjatyw\u0119 przywr\u00f3cenia wioski do \u017cycia. Stare domy zosta\u0142y odrestaurowane, a wioska wype\u0142ni\u0142a si\u0119 jasnymi kolorami, majolik\u0105, ceramik\u0105 i terakot\u0105.<\/p>\n\n<p>Styl przyj\u0119ty do renowacji jest inspirowany wizjonerskim j\u0119zykiem Gaudiego, ale czerpie r\u00f3wnie\u017c z tradycji portugalskiej, greckiej, arabskiej i sycylijskiej. Cel by\u0142 jasny: przywr\u00f3ci\u0107 typow\u0105 sycylijsk\u0105 go\u015bcinno\u015b\u0107 i o\u017cywi\u0107 cenny kawa\u0142ek W\u0142och, kt\u00f3ry nie mo\u017ce zosta\u0107 zapomniany.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Borgo_Parrini_dzisiaj\"><\/span>Borgo Parrini dzisiaj<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Partinico_Borgo_Parrini_2023_4-1024x768.jpg\" alt=\"Borgo Parrini Sycylia\" class=\"wp-image-32988\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:880px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Partinico_Borgo_Parrini_2023_4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Partinico_Borgo_Parrini_2023_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Partinico_Borgo_Parrini_2023_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/topsecretsicily.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1440px-Partinico_Borgo_Parrini_2023_4.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Autor: HaguardDuNord &#8211; Praca w\u0142asna, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=133140828\">CC BY 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Dzi\u015b Borgo Parrini to wyj\u0105tkowe miejsce, w kt\u00f3rym kultura, pi\u0119kno i historia \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w kalejdoskopie kolor\u00f3w i sztuki. Sercem miasteczka jest kawiarnia literacka, stworzona przez Giuseppe Gaglio w dawnym klasztorze jezuit\u00f3w, odrestaurowanym w tym samym stylu, co okoliczne domy. Organizowane s\u0105 tu wystawy, spotkania i wydarzenia kulturalne, a stowarzyszenie kulturalne animuje \u017cycie wsi.<\/p>\n\n<p>Wok\u00f3\u0142 kawiarni literackiej znajduj\u0105 si\u0119 trzy pizzerie, w kt\u00f3rych mo\u017cna skosztowa\u0107 lokalnych specja\u0142\u00f3w oraz historyczna piekarnia &#8222;Za Santa&#8221;, kt\u00f3ra zachowuje tradycyjne smaki. Ponadto mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 ze stowarzyszeniem kulturalnym w sprawie pobyt\u00f3w w wiosce, zaj\u0119\u0107 i wycieczek po okolicy.<\/p>\n\n<p>Borgo Parrini to odkrycie warte dokonania, podr\u00f3\u017c w czasie i sztuce oraz \u015bwiadectwo determinacji tych, kt\u00f3rzy pracowali nad przywr\u00f3ceniem do \u017cycia tego ukrytego klejnotu Sycylii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najpopularniejsze_atrakcje_dla_turystow_na_Sycylii\"><\/span>Najpopularniejsze atrakcje dla turyst\u00f3w na Sycylii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"2MY8JNV\" data-gyg-cmp=\"Parrini\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":46380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-46369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prowincja-palermo-pl"],"aioseo_notices":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46369"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50432,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46369\/revisions\/50432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topsecretsicily.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}