Vote article

Ostatnia aktualizacja: 2 czerwca 2024

Wprowadzenie

Zanim odkryjemy, co warto zobaczyć w Syrakuzach, zacznijmy od odrobiny historii. Miasto zostało założone przez Greków w VIII wieku p.n.e. i nazywało się Syrakò. Grecką duszę Syrakuz można poczuć do dziś, spacerując po parku archeologicznym i wokół Ortigi, wyspy strzegącej historycznego centrum miasta. Syrakuzy były również miejscem narodzin Archimedesa, który swoimi wojennymi wynalazkami przyczynił się do pokonania Ateńczyków, którzy próbowali podbić miasto.

Co zobaczyć w Syracuse

Park archeologiczny Neàpolis w Syrakuzach

Co zobaczyć w Syrakuzach - Park Archeologiczny Neapolis w Syrakuzach
Park Archeologiczny Neapolis – Źródło: Agostino Sella CC BY-SA 2.0

Park Archeologiczny został zbudowany w latach 50-tych XX wieku, ratując ten obszar przed rozrostem miast, który miał miejsce w Syrakuzach w tamtych latach. Jest to niewątpliwie jeden z największych i najważniejszych parków archeologicznych na świecie, w którym znajdują się głównie zabytki o dużym znaczeniu, pochodzące z okresu greckiego i rzymskiego. Jest to jeden z obowiązkowych punktów w Syracuse.

Ciekawostka: Co roku między majem a czerwcem w greckim teatrze organizowane są przedstawienia, podczas których wystawiane są greckie tragedie. To naprawdę spektakl, którego nie można przegapić, siedzisz w tym samym miejscu, w którym tysiące lat temu Grecy podziwiali swoje pokazy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć tutaj: https://www.indafondazione.org/

S. Nicolo dei Cordari

Niewielki kościół jest natychmiast zauważalny po wejściu do Parku Archeologicznego w Syrakuzach i jest pochodzenia normańskiego. Nazwa Cordari odnosi się do wytwórców lin, którzy pracowali w pobliskim latomie. Pod kościołem znajdują się duże zbiorniki na wodę, które były używane przez Rzymian do napełniania pobliskiego amfiteatru wodą i przygotowywania w ten sposób walk wodnych.

S. Nicolò dei Cordari Syrakuzy
S. Nicolò dei Cordari – Źródło: trolvag 589, CC BY-SA 3.0

Rzymski amfiteatr

Amfiteatr zajmuje trzecie miejsce we Włoszech pod względem wielkości po Koloseum i Arenie w Weronie. Została stworzona przez Rzymian, którzy w przeciwieństwie do Greków używali jej do zupełnie innych celów. W rzeczywistości gladiatorzy walczyli z dużymi drapieżnikami, sprowadzonymi tu z Afryki. Karol V niefortunnie wykorzystał teatr jako materiał budowlany do fortyfikacji Ortigii, ale nadal jest on nienaruszony w wielu częściach. Na niektórych kamieniach można nawet odczytać nazwiska właścicieli tych miejsc.

Rzymski amfiteatr w Syrakuzach
Rzymski amfiteatr – Źródło: trolvag CC BY-SA 3.0

Via dei Sepolcri

W pobliżu teatru greckiego znajduje się Via dei Sepolcri. Między skałami otwiera się ścieżka o długości około 150 metrów. To właśnie w skałach wykopano jaskinie, w których Grecy chowali swoich zmarłych. Byli to ważni ludzie, którzy wyróżnili się w życiu i dlatego zasługiwali na godny pochówek. Miejsca te były również używane przez Bizantyjczyków jako miejsce kultu, a na drodze można zobaczyć koleiny pozostawione przez wozy, znak, że droga ta była przemierzana przez wiele stuleci.

Via dei Sepolcri Syrakuzy
Via dei Sepolcri – Źródło: trolvag CC BY-SA 3.0

Ołtarz Hierona II

Ten ogromny ołtarz ofiarny został zbudowany przez Hierona II na cześć Zeusa, a podczas uroczystości, które odbywały się co roku, złożono w ofierze aż 450 byków. Budynek, z którego do dziś pozostały tylko skaliste piwnice (reszta została zniszczona przez Hiszpanów w XVI wieku), był naprawdę imponujący, osiągając długość 198,40 metrów, czyli długość stadionu olimpijskiego.

Ołtarz Hierona II w Syrakuzach

Konstrukcja 3D ołtarza:

Teatr grecki w Syrakuzach

Oto największy grecki teatr na świecie, który został zamówiony przez Hierona II w III wieku pne. Przedstawienia teatralne i zgromadzenia ludowe odbywały się tutaj w pięknym naturalnym otoczeniu z widokiem na morze. Teatr zachował się dość dobrze, zwłaszcza jego część wykuta w skale, podczas gdy po podniesionych, zbudowanych z bloków poziomach siedzeń nie pozostał żaden ślad. Teatr został również później zmodyfikowany przez Rzymian, jak w przypadku pięknego teatru greckiego w Taorminie, a także został częściowo zniszczony przez Karola V w 1526 roku, który kazał usunąć marmur, aby wykorzystać go jako materiał budowlany do fortyfikacji Ortigii.

Greek Theatre Syracuse
Teatr grecki – Źródło: Urban CC BY-SA 3.0

Oto rekonstrukcja 3D greckiego teatru w Syrakuzach:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=234&v=SfqXWAidD40&feature=emb_logo

Latomie

To miejsce jest wyjątkowe, bogate w historię i otoczone naturą. To tutaj Grecy wydobywali kamień do budowy Syrakuz i pięknych zabytków, które nam pozostawili. Górnictwo stworzyło prawdziwe jaskinie o wysokości do 50 metrów. Wśród latomii wyróżnia się Orecchio di Dionisio (Ucho Dionizosa), nazwane tak ze względu na swój szczególny kształt. Akustyka wewnątrz jest bardzo wyjątkowa, można naprawdę dobrze usłyszeć własne echo, co jest świetną zabawą nie tylko dla dzieci! Legenda głosi, że tyran Dionizos zamykał tu więźniów, by móc słuchać ich przemówień.

Ucho Dionizosa Syrakuzańskiego

Bazylika i katakumby św. Jana

Bazylika została zbudowana nad kryptą, w której pochowano pierwszego biskupa Syrakuz (VI wiek), Marcjana. Kościół ma bizantyjskie korzenie i był pierwszą katedrą w mieście. Niestety, z powodu trzęsienia ziemi w 1693 r. pozostały tylko ruiny, ale to czyni go jeszcze bardziej fascynującym. W pobliżu kościoła, w podziemnych korytarzach wykutych w skale, znajdują się święte skarby, Krypta Świętego Marcjana i Katakumby Świętego Jana. Te katakumby są uważane za drugie pod względem znaczenia i zasięgu tylko po tych w Rzymie.

Bazylika San Giovanni, Syrakuzy
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Katakumby San Giovanni, Syrakuzy
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Sanktuarium Matki Bożej Łez

Sanktuarium, którego kształt przypomina kroplę łzy, nie ma odległego pochodzenia; w rzeczywistości zostało zbudowane w 1994 roku, aby uczcić domniemaną koronację wizerunku Madonny w 1953 roku. Budynek jest naprawdę majestatyczny, ma ponad 90 metrów wysokości i może pomieścić do 11 000 osób.

Sanktuarium Matki Bożej Łez, Syrakuzy
Berthold WernerCC BY SA 3.0
Sanktuarium Matki Bożej Łez, Syrakuzy
Marco Bellucci, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Regionalne Muzeum Archeologiczne Paolo Orsi

Regionalne Muzeum Archeologiczne Paolo Orsi, słoń karłowaty, Syrakuzy
Słoń sycylijski karłowaty – Zde, CC BY-SA 4.0, przez Wikimedia Commons
Regionalne Muzeum Archeologiczne Paolo Orsi, Syrakuzy
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Wewnątrz Villa Landolina, pięknej willi z końca XIX wieku, która należała do szlacheckiej rodziny Landolina (budynek mieści obecnie biura muzeum, ale można spacerować po pięknym ogrodzie wokół niego), znajduje się Muzeum Paolo Orsi.

W tym muzeum można znaleźć artefakty archeologiczne znalezione w Syrakuzach i okolicach, od czasów prehistorycznych do wczesnego chrześcijaństwa (pierwsze wieki chrześcijaństwa).

Latomia kapucynów

Latomie dei Cappuccini, Syrakuzy
Tonio.86, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Latomie dei Cappuccini, Syrakuzy
Davide Mauro, CC BY-SA 2.5, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Latomie dei Cappuccini, Syrakuzy
Tonio.86, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Jest to kamieniołom do wydobywania typowego białego kamienia, używanego już w VI wieku p.n.e. przez Greków do budowy pomników i domów mieszkalnych w Syrakuzach. Był również używany jako więzienie i miejsce kultu, jest to naprawdę fascynujące miejsce, które pozwoli ci odbyć małą podróż w czasie, ponad 2000 lat wstecz. Dziś jest to zielona oaza, miejsce spokoju, w którym natura łączy się z historią. Pomiędzy imponującymi skałami znajduje się w rzeczywistości piękny ogród, który został stworzony przez braci kapucynów, którym został podarowany w 1582 roku przez Uniwersytet w Syrakuzach.

Makabryczna ciekawostka: Ateńczycy pokonani przez Syrakuzańczyków zostali tu uwięzieni i pozostawieni na śmierć z głodu i pragnienia. Ci, którzy przeżyli, zostali następnie sprzedani jako niewolnicy.

Ruiny greckiego zamku Euryalus

Imię Euryalus pochodzi od greckiego Euryalos, oznaczającego gwóźdź. Grecy prawdopodobnie nadali mu tę nazwę, inspirując się kształtem siodła skały, na której został zbudowany.

Jest to z pewnością jedna z najważniejszych greckich fortyfikacji, które przetrwały do dziś. Była to prawdziwa twierdza, zbudowana w latach 402-397 p.n.e. na zlecenie Dionizjusza I w celu ochrony Syrakuz. Rzeczywiście, zdał sobie sprawę, że ten punkt był dość wrażliwy i ufortyfikował go. Rowy stworzone jako system obronny, magazyny, tunele, cysterny na wodę i baraki można oglądać do dziś.

Będziesz także mógł zejść do lochów i przejść tunelami wykutymi w skale, a tym samym doświadczyć tego wspaniałego miejsca z pierwszej ręki, być może wyobrażając sobie przerażonych Syrakuzańczyków biegnących tunelami, aby bronić twierdzy przed nacierającymi Ateńczykami. Po wejściu na górę otwiera się piękna panorama z morzem w oddali i okolicami Syracuse.

W pobliżu zamku, niedaleko parkingu, znajduje się restauracja/pizzeria Castello Eurialo, w której można dobrze zjeść i która ma również bardzo ładny taras na świeżym powietrzu.

Zamek Euryalus w Syrakuzach
Zamek Euryalus w Syrakuzach
Widok z zamku Euryalus Alexander van Loon, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Zamek Euryalus w Syrakuzach
Frabuleuse, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Interaktywna mapa – Syrakuzy – interesujące miejsca zaznaczone na fioletowo

Aby zlokalizować jedną z nich w okolicy, kliknij symbol powiększenia w prawym górnym rogu mapy.

Ortigia – historyczne centrum Syrakuz

Wśród rzeczy do zobaczenia w Syrakuzach jest zdecydowanie Ortigia, historyczne centrum miasta położone na wysepce. Można się do niego dostać przez most, który zaprasza do tego cudu światowego dziedzictwa. Jeśli przyjedziesz tu samochodem, możesz zostawić go na parkingu Thales, a następnie kontynuować odkrywanie Ortigii pieszo.

Piazza Duomo Ortigia, Syrakuzy
Piazza Duomo, Ortigia – Źródło: Dario Giannobile CC BY-SA 4.0
Ortigia, Syrakuzy
Agostino Artnoir Sella, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Ortigia, Syrakuzy
Ortigia, Syrakuzy
Leandro Neumann Ciuffo, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Ortigia, Syrakuzy

Świątynia Apolla

Ze Świątyni Apolla niestety niewiele pozostało; pomyśl o niej jako o jednym z pierwszych teatrów, które Grecy zbudowali w Syrakuzach (VI wiek p.n.e.). Dziś widoczne są kolumny, a także dedykacja dla boga Apolla, wyryta na stopniu z nazwiskiem architekta, który stworzył pomnik:

„Kleomede stworzył dla Apolla (świątynię), syna Knidieidasa, i wzniósł kolumnady, piękne dzieła”.

Świątynia ma bardzo długą historię, w rzeczywistości była używana jako kościół przez Bizantyjczyków i Normanów, jako meczet przez Arabów, a nawet jako koszary przez Hiszpanów.

Świątynia Apolla, Ortigia, Syrakuzy
Palickap, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Świątynia Apolla, Ortigia, Syrakuzy
zero.the.hero, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Rekonstrukcja 3D świątyni Apolla w Syrakuzach

https://www.youtube.com/watch?v=G7A6Eo5-yAU

Promenada i plaża w miejscowości Ortigia

Warto zobaczyć promenadę Foro Vittorio Emanuele II w pobliżu Fontanny Aretuzy. Piękny, romantyczny spacer między morzem a zabytkowymi budynkami, którego nie można przegapić. Znajduje się tu również Porta Marina, starożytna brama wejściowa do miasta, zbudowana w 1500 roku przez Hiszpanów.

Promenada po drugiej stronie, między zamkiem Maniace a parkingiem Thales, jest również piękna. Również bardzo malownicze i interesujące miejsca, takie jak Forte Vigilena (hiszpańska fortyfikacja), barokowe pałace z widokiem na morze i malownicza plaża Cala Rossa.

Inne piękne plaże można znaleźć w Plemmirio, pięknym rezerwacie przyrody dwa kroki od Syrakuz.

Plaża Cala Rossa, Ortigia, Syrakuzy
Plaża Cala Rossa – Sergio Conti, CC BY-SA 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Nabrzeże Ortigia, Syrakuzy
Zdjęcie autorstwa Anny Vicentini z Pixabay
Nadbrzeże Syrakuz, Ortigia

Plac Katedralny w Ortigii

Piazza del Duomo to zdecydowanie najpiękniejsze miejsce w Ortigii. Plac ten jest otoczony wspaniałymi barokowymi pałacami, katedrą, kościołem Santa Lucia alla Badia, a nawet podziemnymi przejściami.

Duomo jest owocem ponad 2000 lat historii. Niegdyś znajdowała się tu grecka świątynia poświęcona Atenie, której kolumny zostały włączone do dzisiejszej struktury i nadal są wyraźnie widoczne, zarówno od wewnątrz, jak i z zewnątrz. W rzeczywistości było to już święte miejsce dla Sycylijczyków, ponieważ pod świątynią znaleziono ślady ich cywilizacji. Pierwszy kościół, który był później modyfikowany przez lata, został wzniesiony przez Bizantyjczyków. Po trzęsieniu ziemi w 1693 roku, fasada katedry została odbudowana w stylu sycylijskiego baroku w 1753 roku. Godziny:

Obok katedry znajduje się kościół Santa Lucia alla Badia, poświęcony patronce Syrakuz. Został zbudowany w 1703 roku w stylu barokowym na ruinach XV-wiecznego klasztoru zniszczonego podczas trzęsienia ziemi w 1693 roku. W pobliżu znajduje się dostęp do podziemnej trasy utworzonej przez tunele prowadzące do portu w Syrakuzach. Miejsce to było wykorzystywane jako kamieniołom, akwedukt, cysterna, a nawet jako schron przeciwlotniczy podczas II wojny światowej.

Piazza del Duomo, Ortigia, Syrakuzy
pjt56 —, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Piazza del Duomo, Ortigia, Syrakuzy
pjt56 —, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Piazza del Duomo, Ortigia, Syrakuzy
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Piazza del Duomo, Ortigia, Syrakuzy

Bellomo Palace

Warto również odwiedzić Pałac Bellomo, zbudowany w XII wieku podczas dominacji Szwabów, a następnie rozbudowany w stylu katalońskim przez szlachecką rodzinę Bellomo w XIV wieku. Pałac został niedawno odrestaurowany i mieści kolekcję obrazów, gobelinów, powozów, ubrań, starych książek, artefaktów religijnych i wiele innych.

Palazzo Bellomo, Ortigia, Syrakuzy
trolvag, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Palazzo Bellomo, Ortigia, Syrakuzy

Śpiący Rycerz – Herbert Frank CC BY SA 2.0
Palazzo Bellomo, Ortigia, Syrakuzy
Herbert Frank, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Palazzo Bellomo, Ortigia, Syrakuzy
Herbert Frank, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Źródło Arethusa

Fonte Aretusa to słynne źródło wody, które spontanicznie wypływa spod ziemi w Syrakuzach, rzut kamieniem od morza. W tej słonawej wodzie, chronionej przez półokrągły basen zbudowany w 1843 roku, rośnie również papirus. W pobliżu źródła znaleziono również starożytne garbarnie, w których Arabowie przetwarzali skórę (garbarnie, które Arabowie budowali również w innych miejscach na Sycylii, takich jak piękne starożytne Noto).

Mała rada: jest to jedno z najlepszych miejsc do oglądania zachodu słońca w Ortigii.

Fonte Aretusa Ortigia, SIracusa
Źródło: Arethusa – Źródło: Berthold Werner CC BY-SA 3.0

Zamek w Maniacach

Piękny zamek Maniace, z widokiem na morze, został zbudowany przez Fryderyka II w 1239 roku w celu obrony Syrakuz i był później modyfikowany. Można się tam dostać idąc przez szeroki Piazza Armi i przechodząc przez stary most, który przechodzi przez malowniczą małą plażę i prowadzi do twierdzy. Następnie będziesz mógł zwiedzić niektóre wnętrza twierdzy, pospacerować po przestronnych terenach zewnętrznych i podziwiać morze i Ortigię.

Ciekawostka: Na niektórych kamiennych blokach wciąż można zobaczyć napisy wskazujące kamieniołomy, z których pochodzą, oraz nazwiska robotników, którzy je wykonali.

Zamek Maniace, Ortigia, SIracusa
Stella, CC BY-SA 4.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Zamek Maniace, Ortigia, SIracusa
cattan2011, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Zamek Maniace, Ortigia, SIracusa
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Zamek Maniace, Ortigia, SIracusa
I, Sailko, CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons
Zamek Maniace, Ortigia, SIracusa
Allie_Caulfield, CC BY 2.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons

Muzeum Papirusów w Syrakuzach

Muzeum Papirusów mieści się w dawnym klasztorze św. Augustyna, pięknym budynku z widokiem na morze. Zajmuje się badaniem i zachowaniem kultury papirusu, wprowadzonej tutaj w III wieku p.n.e. z Egiptu (Został podarowany przez faraona Ptolemeusza II syrakuzańskiemu tyranowi Hieronowi II). W muzeum znajdują się papirusowe przedmioty stworzone w czasach faraońskich, takie jak maty i kosze, a także małe papirusowe łodzie z Afryki. Papirus rośnie dziko w rzece Ciane w pobliżu Syrakuz.

Muzeum Papirusów w Syrakuzach

Ściśle tajna rada – żydowska łaźnia Mikveh

W Syrakuzach można również odwiedzić starożytną mykwę, żydowską łaźnię, która jest bardzo dobrze zachowana. Mimo ogromnego piękna i wyjątkowości, nie jest zbyt dobrze znany. Moim zdaniem jest to zdecydowanie jedno z miejsc, które warto zobaczyć w Syracuse.

Jest to najstarsza świątynia w Europie, pochodząca z VI wieku n.e. i składa się z systemu łaźni, w których Żydzi brali rytualne kąpiele, aby oczyścić się z grzechu. Dziś znajduje się pod hotelem, a w rzeczywistości został odkryty podczas prac remontowych.

Łaźnia żydowska Mikveh, Ortigia, Syrakuzy

Piazza Archimede i fontanna Diany

Fontanna stworzona w 1907 roku przedstawia boginię łowczynię w otoczeniu służebnic, syren i trytonów. U jej stóp znajduje się nimfa Aretuza, przedstawiona jako przemieniająca się w źródło. Znajduje się w centrum Piazza Archimede, zbudowanego w 1878 roku, nad którym górują piękne arystokratyczne budynki.

Fontanna Diany, Ortigia
Fontanna Diany – Źródło: Leandro Neumann Ciuffo CC BY 2.0

Gdzie i co zjeść w Syracuse

W pobliżu Fonte Aretusa znajduje się bar/restauracja Mokrito Fast Casual Food. Idealny do zjedzenia czegoś szybkiego i lokalnego bez wydawania dużych pieniędzy. Wieczorem można tu również zjeść obfity aperitif za jedyne 10 euro. z mieszanymi smażonymi potrawami, pizzą i różnymi wędlinami. Nawiasem mówiąc, jak napisano powyżej, zachód słońca w tej okolicy jest naprawdę bardzo piękny.

Jeśli szukasz dobrej pizzerii z miłą atmosferą, polecamy Schiticchio, w pobliżu Fontanny Diany. Wnętrze jest bardzo ładne, dobrze umeblowane, a ściany wykonane są z kamienia. Oprócz pizzy można zamówić burgery lub mięso.

Jeśli chcesz odkryć typowe potrawy tego regionu, tutaj znajdziesz artykuł o tym, co warto zjeść w Syrakuzach i okolicach.

Można tu znaleźć typowe sycylijskie potrawy i produkty .

Interaktywna mapa Ortigia – Ciekawe miejsca zaznaczone na fioletowo

Aby zlokalizować się w obszarze, kliknij symbol powiększenia w prawym górnym rogu.

Udział

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *